Wo bin ich hier nur gelandet?
Ein süsses, idyllisches Städtchen an der Mosel...Die Vögel zwitschern, die Sonne spiegelt sich im Wasser der Mosel, es ist warm draussen und dann dann hört man die Menschen sprechen und wir jäh aus seinen schönen Träumen gerissen.Als Schwabe ists dann doch etwas schwer sich an den doch sehr krassen und harten Dialekt hier zu gewöhen, doch nach und nach scheint es mir fast zu gefallen. Nach über 2 Jahren im netten Trier beherrsche ich doch das ein oder andere Wörtchen...jetzt gibt es eine neue Vermarktung des Dialekts hier. Wie ich ja finde eine süsse Idee...wobei ich nicht wirklich mit allem was anfangen kann, weil ich es einfach nicht verstehe....
Aber das Shirt oben gefällt mir am meisten...Wenn Ihr euch auch mal die Produkte von mundARTS anschauen wollt, dann schaut mal hier Viel Spass dabei ;) Wenn Ihr alles übersetzten könnt dann meldet euch ;)
Australia - 5. Jul, 10:20










was gibts zu übersetzen?